The dinner/tango show at Querandi was in a classic-looking restaurant that had a lot of charm.